Here's what I use Amazon.com: Super Mini ELM327 V1.5 OBD2 OBD-II Bluetooth CAN-BUS Auto Diagnostic Tool for Windows & Android Torque (Blue Color): Automotive connected to my phone or Nexus 7 (with the Torque App). You can also connect via laptop.
You can check codes and record data (including throttle position).
This video will give you some ideas for how to use the Torque App for your purposes.